- روزی کلیله و زنجفیل پس از یک پرواز پرهیجان با هواپیما و پرش با چتر، در مزرعه‌ای که ببو، برادران هاپو و شقاقل در آن زندگی می‌کنند فرود می‌آیند.
- کات! فرود نه، سقوط می‌کنند!!
- بله، سقوط می‌کنند! ساکنان مزرعه از آن دو درخواست می‌کنند که آنجا را ترک نکرده و در کنار آنها بمانند. در برابر آن همه اصرار، کلیله و زنجفیل نیز قبول می‌کنند و از آن زمان به بعد، ماجراهای تازۀ آنها آغاز می‌شود.
مجموعۀ «کلیله و دوستان» به تهیه‌کنندگی موسسه فرهنگی هنری حور برای گروه سنی کودک در مرکز پویانمایی صبا تولید شده است. این مجموعه در ادامۀ مجموعۀ «سمنو و شقاقل» ساخته شده و چندین شخصیت جدید به آن اضافه شده است. ریتم داستانی آن نیز نسبت به مجموعۀ قبلی تندتر و از هیجان بیشتری برخوردار است. طنز دیگری که در این سری گنجانده شده است این است که شخصیت‌های انیمیشنیِ آن به جای بازیگران واقعی بازی می‌کنند و جذابیت آن را نسبت به سری قبل بیشتر کرده است.
- انیماتور: محمد حیدری‌مهذب، میلاد زرگری، نسرین قشقایی
- موسیقی: بهرنگ قدرتی، خواننده: ارشاد رهبرصبح‌خیز
- تکنیک: سه بعدی کامپیوتری
- تعداد قسمت: 13
- مدت: 20 دقیقه‌ای
- کشور سازنده: جمهوری اسلامی ایران
- سال ساخت: 1397
- تهیه شده در: مرکز پویانمایی صبا