جو Joe، مغز متفکر این گروه چهار نفره، بزرگترین برادر و کوتاه‌ترین از نظر قد است. او هر روز تلاش می‌کنند نقشه‌ای برای فرار از زندان بکشد و اجرا کنندۀ این نقشه‌های پُر از نبوغ، آورل Averell، کوچکترین برادر و بلند قدترین آن‌ها است. با وجود تمام سعی‌ای که این چهار برادر برای فرار می‌کنند؛ اما در پایان توسط رئیس زندان «والتر پربودی» دستگیر شده و به سلول بازمی‌گردند. زندان ایالتی در وسط یک بیابان بی‌آب و علف قرار دارد و کمی دورتر در اطرافش قبایل سرخ‌پوست و دهکدۀ سفیدپوست‌ها است. نگهبانان این زندان دو مأمور چاق و لاغر و خنگ‌ترین سگ جهان که بوشوگ نام دارد هستند. در این میان زنی به نام «بتی» مسئولیت روحیه بخشیدن و تفریح و آموزش زندانیان را عهده‌دار است. مجموعه «دالتون‌ها» The Daltons بر اساس کمیک استریپ «لوک خوش‌شانس» Lucky Luke ساخته شده که توسط رِنه گوسینی René Goscinny نوشته و موریس دو بُوِر Maurice De Bevere تصویرگری آن را انجام داده است. مجموعه دالتون‌ها تا سال 2015 در قالب دو فصل و در مجموع 195 قسمت ساخته شده که از این تعداد 26 قسمت دوبله و آمادۀ پخش است. موسیقی: Hervé Lavandier تکنیک: دو بعدی تعداد قسمت: 26 مدت: 20 دقیقه‌ای کشور سازنده: فرانسه سال ساخت: 2009 شرکت سازنده: Dargaud Marina, Lucky Comics, Xilam