سینمایی بالونی‌ها و سفر به آخر دنیا

«بالونی‌ها» موجودات کروی شکلی هستند که در سرزمین «بوربن» زندگی می‌کنند. روزی همگی برای تولد «پولوتو» آماده می‌شوند و یک هدیه برای او تهیه می‌کنند. اما در شب تولد، یکی از بالونی‌ها فندقی زیر پای «ساترن» می‌اندازد و هدیه از دست او می‌افتد و خراب می‌شود...