خانۀ کوچک او در میان آسمان‌خراش‌هایی است که هر روز بلندتر می‌شوند و اکنون شهرداری می‌خواهد خانۀ او را تخریب و تخلیه کند. اما پیرمرد حاضر نیست خانه‌اش را به هیچ‌وجه ترک کند؛ به همین علت با هزاران بادکنک که به خانه‌اش وصل کرده‌است به پرواز درمی‌آید تا سفر پُرماجرایی را آغاز کند. اما بر حسب اتفاق پسر شش ساله‌ای به نام «راسل» نیز با او همراه می‌شود و آنها در سفری به جنگل‌ها و طبیعت دور افتاده می‌روند و ماجراهای جالبی را تجربه می‌کنند. فیلم سینمایی «پرواز» با نام اصلی up در سال 2009 با تکنیک سه بعدی کامپیوتری و به آهنگسازی Michael Giacchino توسط کمپانی Pixar محصول کشور آمریکا تهیه وتولید شده است. این سینمایی به مدت 1 ساعت و 23 دقیقه برای گروه سنی کودک از شبکه نهال پخش می‌شود.