اما در آنجا او را به خاطر کوچک بودنش جدی نمیگیرند. روزی قایق زورگویی به نام «گابریلسون» از او درخواست همراهی میکند، ولی تندر از فرمان او سرپیچی کرده و گابریلسون هم از او شکایت میکند و او را از مقامش که قایق نجات بودن است بر کنار میکنند. تندر بسیار ناراحت و ناامید میشود تا اینکه... تکنیک: سه بعدی کامپیوتری کشور سازنده: نروژ سال ساخت: 2007