سیمرغ زال را یافته و از او نگهداری می‌کند سال‌ها از این ماجرا می‌گذرد، پیرمردی بر حسب اتفاق زال را در کوهستان همراه با جوجه‌های سیمرغ می‌بیند. این خبر به گوش سام می‌رسد و در صدد پیدا کردن او قرار می‌گیرد و در نهایت او را به نزد خود آورده تربیت او را به عهده می‌گیرد...