«چاک»، یا همان پسر شجاع، سگ آبی کوچک و شجاعی است که همراه با پدرش در میان برکۀ کوچکِ دست سازی زندگی می‌کند. نام اصلی پدرِ چاک، «ارسطو» است. در ترجمۀ فارسی آن زمان، همۀ اسم‌های خاص به کلی حذف شده و اسامی عامی مثل خانوم کوچولو (به جای Lili یا Lala)، خرس مهربون (به جای Daigo)، شیپورچی (به جای Rappa) و ... جانشین آنها شدند. اهالی دهکده‌ای که پسر شجاع در آن زندگی می‌کند مردم ساده و خوش قلبی هستند، فقط در این میان دار و دستۀ شیپورچی کمی طمع‌کارند و گاه و بیگاه افکار پلیدی که در سر می‌پرورانند باعث می‌شود به حق خودشان قانع نباشند، تقلب کنند و به اصطلاح سر دیگران را کلاه بگذارند و یا خود و دیگران را دچار دردسر کنند، در چنین مواقعی پسر شجاع و دوستانش در مقابل آنها ایستادگی می‌کنند. اما در بعضی از قسمتها اشخاصی از بیرون دهکده وارد داستان می‌شوند که اغلب شرارت بیشتری نسبت به شیپورچی دارند، و ظلم و ستمشان حتی گریبان شیپورچی را هم می‌گیرد!
نام اصلی این مجموعه، داستان دون چاک (Don Chuck Monogatari) است و در بعضی کشورها نیز با نام سگ آبی کوچولو (The Little Beaver) و یا (Don Chuck Castor) شناخته شده است. اولین نسخۀ آن که یک مجموعۀ 26 قسمتی بود در 1975 در دست تولید قرار گرفت. پس از مدتی تولید این مجموعه بالا رفت و یک مجموعۀ 73 قسمتی نیز از آن تهیه و تولید شد که جمعاً به 99 قسمت رسید، که از آن مجموع 56 قسمت از شبکه نهال پخش می‌شود.
- موسیقی: Tsunoda Kei Satoru Ito, M. Applied Cell
- تکنیک: سل انیمیشن
- مدت: 20 دقیقه‌ای
- کشور سازنده: ژاپن
- سال ساخت: 1975 و 1977
- شرکت سازنده: Koizumi Shizuo Knack