افسانه‌های ملل

زمانی كه بچه‌ها برای گرفتن عكس یادگاری سوار بالن می‌شوند، خواهر کوچک رضا، دور از چشم بزرگترها طناب‌های بالن را باز می‌کند؛ بالن به پرواز در می‌آید و دو نوجوان ناخواسته به سفر پرماجرا می‌روند. بالن بر فراز کشورهای مختلف حرکت می‌کند و گاهی بوسیلۀ دستگاه کنترل از راه دوری که به رایانۀ آقای رستمی متصل است فرود می‌آید و بچه‌ها با مردم کشورهای مختلف ارتباط برقرار می‌کنند. آنها نیز از افسانه‌های کهن ملت خود برای بچه‌ها داستان‌هایی بازگو می‌کنند و آنها را با فرهنگ، تمدن، آداب و رسوم و افسانه‌های کشور خود آشنا می‌کنند.