سه‌قلوها وارد داستان‌های معروف و قدیمی دنیا شده و مجبور می‌شوند در موقعیت‌های جدیدی که پیش می‌آید با مسائل روبه‌رو شوند. جادوگر برای اینکه تنبیهش بیشتر بر روی سه‌قلوها اثر بگذارد خودش نیز در نقش آدم‌های مختلفِ داستان، وارد می‌شود و مسائل را برای آنها پیچیده‌تر می‌کند، اما معمولاً با اشتباهاتش باعث می‌شود دوباره کارها به روی غلتک بیفتند! آنا یا آنی، با لباس آبی، هلنا یا نِلی با لباس سبز و ترِزا با لباس صورتی، خواهران سه‌قلوی بسیار باهوشی هستند که از فکرشان استفاده کرده و مشکلات پیش آمده را با همکاری یکدیگر به خوبی حل می‌کنند.
مجموعۀ «سه قلوها» با نام اصلی Les tres bessones برای گروه سنی کودک تولید شده است. Roser Capdevila یک تصویرگر اسپانیایی است که در 1983 برای اولین بار داستان این مجموعه را خلق کرد. او این داستان‌ها را بر اساس خاطرات سه‌قلوهای خودش که در 1969 بدنیا آمده بودند نوشت و خیلی زود مورد استقبال خوانندگان قرار گرفت و به چندین زبان مختلف ترجمه شد. اما در سال 1985 یک شخصیت جدید به این داستان‌ها اضافه شد که همان پیرزن قصه‌ها یا جادوگر بی‌حوصله است. در 1994 چند شبکۀ مختلف تلویزیونی با همکاری هم تولید مجموعۀ انیمیشنی آن را به عهده گرفتند که سری اول آن بر اساس کتاب‌های سری اول و سری دوم آن به همراه شخصیت پیرزن بر اساس کتاب‌های سری دوم ساخته شد. در پایان کار، از این مجموعۀ 104 قسمتی که به 35 زبان مختلف دوبله شده است، فقط 52 قسمت شخصیت پیرزن را شامل می‌شود که از این تعداد، 37 قسمت دوبله و آمادۀ پخش می‌باشد.