این جملات در تیتراژ این برنامه برای همۀ بینندگانِ آن آشناست... زبلخان یک شکارچی است که بنا به تقاضاهای متعددی که از طریق نامه به دستش میرسد، به دنبال شکار میرود. او در هر قسمت به دنبال شکار یکی از حیوانات خطرناک حیات وحش، وارد منطقه میشود. او با شجاعت تمام، خود را به خظر میاندازد و دست از تلاش برنمیدارد، اما این حیوانات هرکدام متناسب با رفتارهای خاص خودشان، چنان بلایی به سر زبلخان میآورند که او با دست خالی سرانجام مجبور به فرار میشود! یک میمون شیطون و بازیگوش که کلاهی شبیه به کلاه زبلخان بر سر دارد نیز در هر قسمت مزاحم زبلخان میشود و کار را برای او دشوارتر میکند، اما گاهی نیز ناخواسته باعث نجات زبلخان میشود.
کارتون زبلخان با نام اصلی «پامپالینی» Pampalini برای گروه سنی کودک تولید شده و البته کلیه گروههای سنی میتوانند از این مجموعه لذت ببرند. تولید این مجموعه طی سالهای ۱۹۷۷ تا ۱۹۸۰ در 13 قسمت صورت گرفته که 10 قسمت آن دوبله و آمادۀ پخش میباشد. عناوین این برنامه عبارتند از: زبلخان و خرس، زبلخان و تمساح، زبلخان و شیر، زبلخان و مورچهخوار مالایی، زبلخان و کرکس، زبلخان و مار بوآ، زبلخان و یتی، زبلخان و فیل، زبلخان و زرافه، زبلخان و شترمرغ، زبلخان و گوریل، زبلخان و مورچهخوار، زبلخان و اسب آبی .