نامادری رابطۀ چندان خوبی با او ندارد و پدر که درگیر کارهای خودش است نیز توجهی به او نمیکند. خواهر ناتنی بچۀ بدی نیست، اما برادر ناتنی گاهی میخواهد در برابر مادر به هر قیمتی خودشیرینی کند و همین امر باعث میشود اغلب مو قرمزی را در این میان فدا کند؛ با اینکه فوراً به اشتباه خود پیبُرده و دوباره دست به دامان او میشود! نامادری او، خانم هارپل (با نام اصلی Lepic) زن نامهربان و بسیار سختگیری است. البته او به فرزندان خود فیلیکس و ارنستین هم سخت میگیرد، اما به هر حال نسبت به مو قرمزی با خشونت بیشتری رفتار میکند. از نظر خانم هارپل، مو قرمزی پسر خرابکار و بازیگوشی است و فکر میکند با این رفتارِ خشن بهتر میتواند او را تربیت کند. تنها دلخوشی پسرک، اردک باهوشش جولی است که او را نیز از دست میدهد. مو قرمزی از این وضعیت خسته شده و دلش میخواهد روزی به جای دوری برود، جایی خیلی خیلی دور که سرشار از حقیقت، راستی و مهربانی باشد... خیلی زود مو قرمزی درمییابد درست است که برخی از واقعیتهای زندگی کمی تلخ و سخت هستند، اما او میتواند آنها را با شجاعت، نشاط، ارادۀ خوب و بالاتر از همه اخلاق نیکو پشت سر بگذارد.
مجموعۀ «مو قرمزی» با نام اصلی Poil de carotte و نام انگلیسی Carrot Top در 26 قسمت برای گروه سنی نوجوان تولید شده که از این تعداد، 23 قسمت قابل پخش است. داستانِ این مجموعه اقتباسی است از رمان فرانسوی ژول رنار Jules Renard که در سال 1894 چاپ و منتشر شده بود. تکنیک این برنامه دو بعدی است، اما در بعضی مواقع از زمینههای سه بعدی و حرکتهای دوربین خاصِ این تکنیک در آن استفاده شده است.